VMA 1.44 :: Vrindavan, worshiped by munis, gods and divine beings
These guys don't look so menacing. They look a bit wistful at their condition as troublemaking beasts in the Dham. P.C. Hello Jammu News |
By her amazing potency and her own blessings,
may that Vrindavan forest,
which is worshipable by the greatest of the munis,
by the gods, as well as by all
the purest spiritual entities of the divine world,
turn even contemptible animals like myself
into servants of her lotus feet. (1.44)
vṛndāṭavī vimala-cid-ghana-sattva-vṛnda-
vṛndāraka-pravara-vṛnda-munīndra-vandyā |
nindyān api sva-kṛpayādbhuta-vaibhavena
mādṛk-paśūn sva-caraṇānucarān karotu ||
Sri Prabodhananda Saraswati, in the true humility of a great devotee, draws the contrast between the magnificent opulence of Vrindavan, worshiped by those who know the highest truths of the material and spiritual worlds, and himself. He compares himself to an animal, a paśu, a creature helplessly bound by the ropes of material nature. But Vrindavan is worshiped because of her compassion and amazing glory, by which she has the power to transform and liberate even the lowliest of conditioned souls and grant them service to herself.
Lord Brahma prayed for birth in Vrindavan, as is well known from the Bhāgavatam, but in fact, Vrindavan is beyond the understanding of even these great personalities who are still conditioned to thinking of God only in terms of divine power and the ability to grant liberation and worldly boons.
Service to Vrindavan is service to the Divine Couple. Indeed, simply participating in the ecstatic mood of love in this world, of prema, is the highest service to Vrindavan, because by it one pleases all the creatures living there.
As we saw in a previous verse (1.42, vṛndāvane sakala-pāvana-pāvane’smin), the power of Vrindavan to purify the aspiring devotee by merging him into her own existence, the purifier of all other purifying tirthas and holy places of all religions and countries, the original holy place, the Dham of the Divine Couple, naturally transforms everyone who takes up residence there.
By saying he is an animal, Prabodhananda admits the limits of his understanding. That is the situation of every sādhaka. We are bound by the limits set by our mundane mind and intelligence, which tell us that such a place could not exist, and our senses seem to confirm it. Yet, Prabodhananda’s faith is in Vrindavan and he begs for the ambrosial fruit of residence there to be granted him.
We do the same, for we follow in the footsteps of Prabodhananda Saraswati, whose general concept is expressed by Rupa Goswami:
tan-nāma-rūpa-caritādi-sukīrtanānu-
smṛtyoḥ krameṇa rasanā-manasī niyojya
tiṣṭhan vraje tad-anurāgi- janānugāmī
kālaṁ nayed akhilamity upadeśasāram
This is the primary characteristic of serving Vrindavan and one may consider his devotional practice complete when he has attained Vraja-vāsa in this spirit. But serving Vrindavan is something that everyone can do according to the inspiration provided by the Divine Couple and according to one’s adhikāra.
The current situation in Vrindavan is that there are too many animals in human form (dvipada-paśu) upon whom the Dham has not yet worked its magic fully. The only cure for this is the active faith of devotees who will study and develop the concepts of bhakti and defend it from being inundated by the materialistic concept of progress.
jñeyo loke sa puruṣo bhajate yo hariṁ sadā |
tad anyaḥ khuraśṛṅgādi-varjito dvipadaḥ paśuḥ ||
So our prayer is not only that our own animal proclivities are removed, but that we can serve Vrindavan Dham by making her true form visible to others, so that she can not only do her work of purifying their hearts, but become a glorious beacon of prema to the world.
I have decided to use the feminine pronoun for Vrindavan. I don't think I am consistent about it yet. But it makes sense.
- First of all, Vrindavan is simply a form of Vrinda Devi, who is a sakhi of the Divine Couple.
- Secondly, Vrindavan is the direct manifestation of the Divine Prakriti. Vrindavan consciousness means to see the world as Nature fulfilling its purpose as a provider of pleasure to the Divine Couple, as a facilitator of their lilas.
- Third, Prabodhananda himself addresses Vrindavan several times as "mother."
VMA 1.43 :: Those who die in Vrindavan are the greatest Vaishnavas
VMA 1.42 :: The Abode of the King of Rasa
VMA 1.41 :: The treasure house of the flavors of devotion
VMA 1.40 :: Only after lifetimes of piety can one live in Vrindavan
VMA 1.39 : May Vrindavan protect and transform me.
VMA 1.38 : Vrindavan can destroy the seed of sin.
VMA 1.37 : Vrindavan is the Light of the Self
VMA 1.36 : One speck of Braj dust has such glory
VMA 1.35 : The unlimited mine of nectar
VMA 1.34 : The Vrindavan Desire Tree
VMA 1.33 : The most fortunate person residing in Vrindavan
Comments
Paśu - The tethered beast
When is a beast not a beast?
When it is the breath.
The English word 'Beast', via Latin Bēstia, from Proto-Indo-European dʰwēs-tiā, and the root dʰwēs- (“to breathe”).
Link to Wiktionary entry
See Comment Friday, 15 September, 2017
The kaula also worship in the ecstasy of the procreative force; the realisation of this ecstasy in practice, turning (rotating) the procreative force (of intercourse), reversing its flow, making it stand about and above the skull (in union). In this ecstasy, over-time-and-practice further sublimating the procreative force into light illuminating essence (to be eventually seen before the brow and entered into).
Sadly, paśu (tethered beasts), bound to the senses (of the body) will never understand the truth of this.
See Comment Wednesday, 23 August, 2017
मुनि (múni):
http://www.sanskrita.org/scans/visor.html?scan=823.gif
√ मन् (man):
http://www.sanskrita.org/scans/visor.html?scan=777.gif
In comp. for 1. मद् (mad):
http://www.sanskrita.org/scans/visor.html?scan=777.gif
N.B.* See 2. Mad (cf. √ मन्द् [mand]):
http://www.sanskrita.org/scans/visor.html?scan=777.gif
Dhātupāṭha हर्ष (harṣa) harsha fr. √ हृष् (hṛṣ) hṛish:
http://www.sanskrita.org/scans/visor.html?scan=1292.gif
हृष् (hṛṣ) hṛish:
http://www.sanskrita.org/scans/visor.html?scan=1303.gif
√ मन्द् (mand):
http://www.sanskrita.org/scans/visor.html?scan=787.gif
In case the truth has not yet dawned upon your readers Jagadananda Das; हृष् (hṛṣ) “to be excited; to thrill with rapture, rejoice, exult; to become sexually excited; to become erect or stiff or rigid, bristle; to cause to bristle; to excite violently.”
Notes
In regard to हृष् (hṛṣ); think above the skull not below the waist…
If the writing on your blog continues in this inflammatory style beloved Jagadananda Das, your words will ignite fires in many a cold room.
Adendum to previous comment dated 30/06/19
Sadly, paśu (the divided mind which does not perceive the light of the breath), bound to the senses (of the body) will never understand the truth of this.
To obtain some literary understanding of the multivalent (many layered) compound word अनुराग anu-rāga, read through all the entries listed:
अनुराग anu-rāga
http://www.sanskrita.org/scans/visor.html?scan=37.gif
See अनुरागिन् anu-rāgin
http://www.sanskrita.org/scans/visor.html?scan=37.gif
अनु anu
http://www.sanskrita.org/scans/visor.html?scan=31.gif
अणु aṇu
http://www.sanskrita.org/scans/visor.html?scan=11.gif
रागिन् rāgin
http://www.sanskrita.org/scans/visor.html?scan=872.gif
√ रञ्ज् rañj
http://www.sanskrita.org/scans/visor.html?scan=861.gif
√ राग raga
http://www.sanskrita.org/scans/visor.html?scan=872.gif
रा rā
http://www.sanskrita.org/scans/visor.html?scan=871.gif
रास् rās
http://www.sanskrita.org/scans/visor.html?scan=879.gif
ग ga
http://www.sanskrita.org/scans/visor.html?scan=341.gif
√ गम् gam
http://www.sanskrita.org/scans/visor.html?scan=346.gif
http://www.sanskrita.org/scans/visor.html?scan=347.gif
√ गै gai
http://www.sanskrita.org/scans/visor.html?scan=363.gif
Notes
N.B.* The tongue may be engaged in more ways than one.