Jagat

Part I 5. My day of fasting যে দিন তোমার ভকতের সাথে একত্র না হয় বাস যে দিন তাদের হরি-কথোদয়ে বঞ্চিত থাকে এ দাস আমার সেই দিন উপবাস ye dina tomāra bhakatera sāthe ekatra nā haẏa bāsa ye dina tādera hari-kathodaẏe bañcita thāke e dāsa āmāra sei dina upabāsa The day that I do not have the company of devotees, the day that I am deprived of their wondrous Hari katha, that, for me, is a day of fasting. যে দিন রসনা রসে না বসে না রসময় হরি-নামে যে দিন সুখের কীর্তন রসে বঞ্চিত বিষয় কামে জীবনের পরিহাস আমার সেই দিন উপবাস ye dina rasanā rase nā base nā rasamaẏa hari-nāme ye dina sukhera kīrtana rase bañcita biṣaẏa kāme jībanera parihāsa āmāra sei dina upabāsa The day that my tongue does not relish, does not touch the delectable syllables of the Holy Name, the day that I do not experience the joy of kirtan, cheated by my desire to enjoy sensual pleasures-- my life turns into a joke; that, for me, is a day of fasting. যে দিন যুগল রাঙ্গ শ্রী-চরণে স্মরণ করে না মন যে দি...